contato@nztbr.com
j06.9 cid
CID-10

Infecção aguda de vias aéreas superiores

Infecção comum do trato respiratório superior

Resumo

Infecção leve das vias aéreas superiores; melhora com repouso e hidratação

Identificação

Código Principal
J06.9
Versão CID
CID-10
Nome Oficial
Acute upper respiratory infection, unspecified
Nome em Inglês
Acute upper respiratory infection, unspecified
Outros Nomes
Resfriado comum • Infecção respiratória superior inespecífica • Infecção de vias aéreas superiores • Infecção de vias superiores
Siglas Comuns
URTI IVAS IRA

Classificação

Capítulo CID
Capítulo IX - Doenças do aparelho respiratório
Categoria Principal
Doenças respiratórias
Subcategoria
Infecções de vias aéreas superiores
Tipo de Condição
doenca
Natureza
aguda
Gravidade Geral
leve

Epidemiologia

Prevalência Mundial
Alta prevalência global, especialmente em crianças e idosos
Prevalência no Brasil
Comum no Brasil, com pico sazonal no inverno
Faixa Etária Principal
Lactentes e crianças pequenas
Distribuição por Sexo
Aproximadamente equilibrada entre homens e mulheres
Grupos de Risco
crianças idosos fumantes imunossuprimidos alérgicos respiratórios
Tendência Temporal
Varia sazonal, aumenta no inverno

Etiologia e Causas

Causa Principal
Vírus respiratórios comuns, como rinovírus
Mecanismo Fisiopatológico
Inflamação das vias aéreas superiores com edema e produção de muco, gerando tosse
Fatores de Risco
Contato próximo com doentes Exposição a fumaça Sistema imune debilitado Idade extrema Higiene inadequada Ambiente seco
Fatores de Proteção
Higiene das mãos Vacinação de gripe Ventilação adequada Evitar aglomerações
Componente Genético
Baixa contribuição hereditária na maioria

Manifestações Clínicas

Sintoma Principal
tosse leve, dor de garganta e congestão nasal
Sintomas Frequentes
tosse
dor de garganta
congestão nasal
febre leve
mal-estar
dor de cabeça
Sinais de Alerta
  • febre alta persistente
  • dificuldade para respirar
  • dor no peito
  • cianose
  • confusão
Evolução Natural
Melhora espontânea em 7-10 dias com cuidados simples
Complicações Possíveis
otite média sinusite bronquite viral otite externa pneumonia rara

Diagnóstico

Critérios Diagnósticos
Clínica compatível; confirmação laboratorial não é necessária na maioria
Exames Laboratoriais
hemograma apenas se febre alta testes virais específicos se indicado cultura de secreção apenas se suspeita biomarcadores não úteis PCR em casos graves
Exames de Imagem
sem radiografia de tórax de rotina tomografia apenas se complicações radiografia de seios apenas se sinusite RM não útil na avaliação inicial
Diagnóstico Diferencial
  • rinite alérgica
  • gripe
  • faringite estreptocócica
  • sinusite viral
  • laringite viral
Tempo Médio para Diagnóstico
Normalmente alguns dias desde o início

Tratamento

Abordagem Geral
Cuidados de suporte: hidratação e repouso; antibióticos não atuam contra vírus
Modalidades de Tratamento
1 Hidratação e repouso
2 Analgesia/antitérmicos
3 Descongestionantes curtos
4 Antibióticos apenas quando indicado
5 Vacinação e prevenção
Especialidades Envolvidas
Clínico geral Pediatra Enfermeiro Otorrino Farmacêutico
Tempo de Tratamento
Geralmente 5 a 7 dias
Acompanhamento
Retorno em 48-72h se febre persistir ou piora

Prognóstico

Prognóstico Geral
Bom acompanhamento; recuperação comum sem sequelas
Fatores de Bom Prognóstico
  • Início precoce de cuidados
  • Casos leves
  • Sem comorbidades
  • Acesso a atendimento
Fatores de Mau Prognóstico
  • Gravidade inicial elevada
  • Infecção bacteriana
  • Comorbidades sérias
  • Síntomas persistentes
Qualidade de Vida
Impacto leve a moderado; sono e atividades podem ficar alterados temporariamente

Prevenção

Prevenção Primária
Higiene das mãos, evitar contato com doentes, higiene respiratória
Medidas Preventivas
Lave as mãos regularmente
Cobrir nariz e boca ao tossir
Ventile ambientes
Manter hidratação
Vacine-se contra gripe
Rastreamento
Não recomendado para casos simples

Dados no Brasil

Poucas internações; na maioria, manejo ambulatorial
Internações/Ano
Baixa mortalidade em doenças respiratórias agudas
Óbitos/Ano
Distribuição Regional
Sudeste e Sul com maior registro; variações regionais

Perguntas Frequentes

1 O que provoca J06.9?
Vírus respiratórios; antibiótico não muda o curso da infecção viral
2 Posso sair de casa?
Se estiver bem, pode sair; evite aglomerações onde houver gripe
3 Precisa de antibiótico?
Não, somente se houver infecção bacteriana confirmada pelo médico
4 Como prevenir?
Higiene, hidratação, sono adequado e vacinação ajudam bastante
5 Quando procurar atendimento?
Febre alta, respiração difícil ou piora após 7 dias exigem avaliação

Mitos e Verdades

Mito

água quente cura resfriado; verdade: hidratação ajuda, não cura

Verdade

resfriado melhora sem antibiótico na maioria

Mito

antibióticos aceleram cura; verdade: não funcionam contra vírus

Verdade

Antibióticos não devem usar-se para vírus; aumenta resistência

Mito

frio causa resfriado; verdade: vírus transmite-se independentemente do frio

Verdade

Frio aumenta transmissão apenas pela aproximação social

Recursos para o Paciente

Onde Buscar Ajuda
Procure um clínico ou pediatra se piorar
Especialista Indicado
Clínico geral ou pediatra
Quando Procurar Emergência
Dificuldade para respirar, pele azulada ou piora súbita
Linhas de Apoio
Disque Saúde SUS 136 CVV 188 para apoio emocional

CIDs Relacionados

J00 J01 J02 J06.9 J11

Aviso Importante

As informações contidas neste site são apenas para fins educacionais e não substituem o aconselhamento médico profissional. Sempre consulte um profissional de saúde qualificado para diagnóstico e tratamento.