hordeolo cid

CID-10

Hordeolum externum

olho inflamado com pus

Resumo

Hordeolum externum é infecção aguda da margem palpebral, comum e tratável.

Identificação

Código Principal: H00.0
Versão CID: CID-10
Nome Oficial: Hordeolum externum
Nome em Inglês: External Hordeolum (stye)
Outros Nomes: hordeolo externo • hordeólum externo • bolha na pálpebra • furúnculo palpebral
Siglas Comuns: HE HOE HordeExt

Classificação

Capítulo CID: Capítulo II - Doenças oftalmológicas
Categoria Principal: Doenças da pálpebra
Subcategoria: Hordeolum externum
Tipo de Condição: doenca
Natureza: aguda
Gravidade Geral: leve

Epidemiologia

Prevalência Mundial: Globalmente comum, afeta várias faixas etárias.
Prevalência no Brasil: No Brasil, comum; varia com higiene ocular.
Faixa Etária Principal: Crianças e jovens adultos
Distribuição por Sexo: Equilíbrio entre homens e mulheres
Grupos de Risco: higiene ocular inadequada conjuntivite bacteriana uso de lentes maquiagem compartilhada imunossupressão
Tendência Temporal: Tendência estável, com variações regionais

Etiologia e Causas

Causa Principal: Infecção bacteriana aguda da margem palpebral por estafilococos
Mecanismo Fisiopatológico: obstrução da glândula de Zeis; acúmulo de secreção e infecção focal
Fatores de Risco: higiene ocular inadequada diabetes mellitus uso de lentes de contato conjuntivites recorrentes imunossupressão exposição a ambientes contaminados
Fatores de Proteção: higiene ocular consistente descartar maquiagem vencida não compartilhar itens de olho uso adequado de lentes de contato
Componente Genético: null

Manifestações Clínicas

Sintoma Principal: Dor na borda da pálpebra com inchaço e pus
Sintomas Frequentes: bolha dolorosa na margem da pálpebra

vermelhidão da pálpebra

sensação de corpo estranho

lacrimejamento

pus visível na lesão

sensibilidade à luz leve
Sinais de Alerta: dor muito intensa

inchaço que se estende ao rosto

febre alta

visão turva súbita

dor com secreção purulenta persistente
Evolução Natural: sem tratamento permanece dias a semanas; higiene acelera resolução
Complicações Possíveis: abscesso periorbital celulite periorbital recidiva chalazion secundário conjuntivite secundária

Diagnóstico

Critérios Diagnósticos: exame clínico com inspeção da pálpebra e borda palpebral
Exames Laboratoriais: nenhum exame de rotina cultura apenas se infecção persistente teste de sensibilidade em recidivas
Exames de Imagem: nenhum
Diagnóstico Diferencial: conjuntivite bacteriana

chalázio

blefarite

celulite orbital

abscesso sebáceo da pálpebra
Tempo Médio para Diagnóstico: 1-2 dias

Tratamento

Abordagem Geral: Higiene ocular, compressas mornas, evitar irritantes; intervenção rápida ajuda
Modalidades de Tratamento: 1 compressas mornas

2 higiene ocular rigorosa

3 antibióticos tópicos apenas com prescrição

4 drenagem cirúrgica em abscesso persistente
Especialidades Envolvidas: Oftalmologia Clínico geral Enfermagem
Tempo de Tratamento: geralmente dias a semanas
Acompanhamento: retornos 24-48h ou conforme evolução

Prognóstico

Prognóstico Geral: Bom, resposta favorável com manejo adequado
Fatores de Bom Prognóstico: detecção precoce

ausência de complicações

acesso rápido a cuidados

resposta rápida ao tratamento
Fatores de Mau Prognóstico: diabetes mal controlado

imunossupressão

recidiva frequente

celulite orbital
Qualidade de Vida: impacto mínimo com tratamento rápido

Prevenção

Prevenção Primária: higiene ocular diária e evitar compartilhar maquiagem
Medidas Preventivas: descartar maquiagem vencida

lavar as mãos com frequência

evitar tocar olhos

limpar pincéis de maquiagem

usos de lentes com cuidado

Dados no Brasil

null

Internações/Ano

null

Óbitos/Ano

Distribuição Regional

Mais frequente em áreas com higiene ocular limitada

Perguntas Frequentes

1 Posso usar compressas mornas várias vezes ao dia?

Sim, ajudam a aliviar dor e facilitar drenagem.

2 Preciso de antibiótico para tratar?

Somente se indicado; muitos casos melhoram sem antibiótico.

3 Qual é o tempo de recuperação?

Geralmente dias a semanas, com higiene constante.

4 Maquiagem pode ser usada durante o episódio?

Evite maquiagens; troque por itens limpos após a cura.

5 Quando buscar atendimento de urgência?

Dor muito forte, visão alterada ou febre alta

Mitos e Verdades

Mito

pressionar a lesão acelera a cura

Verdade

pressão piora infecção e pode causar danos

Mito

olho vermelho sempre é grave

Verdade

costuma ser simples, avalie evolução com profissional

Mito

antibiótico resolve tudo rapidamente

Verdade

uso depende de avaliação clínica e gravidade

Recursos para o Paciente

Onde Buscar Ajuda: Procure oftalmologista ou clínica geral ao notar lesão palpebral
Especialista Indicado: Oftalmologista
Quando Procurar Emergência: dor intensa, visão comprometida ou febre alta
Linhas de Apoio: SUS 136 Centros de saúde locais SAMU 192

CIDs Relacionados

Aviso Importante

As informações contidas neste site são apenas para fins educacionais e não substituem o aconselhamento médico profissional. Sempre consulte um profissional de saúde qualificado para diagnóstico e tratamento.